Toggle stacking and total values in visualization editor

You can now toggle both stacking and "show values" from the chart options sidebar.